May  2023 20
½s¿è«Ç³ø§i Editor's Note /  ¿c¥¿ùÚ¡B²¬ü¬Â   Cheng-heng Lu and Mei-ling Chien

½s¿è«Ç³ø§i

¿c¥¿ùÚ¡B²¬ü¬Â

¡m¥þ²y«È®a¬ã¨s¡nÁÚ¤J20´Á¡A§@¬°¤@­Ó¾ã¼Æ¡A¦b¦¹·PÁ¹L¥h¥»¥Zªº¾ú¥ô¥D½s¡B½s¿è©e­û·|¦b¥Z°È¤Wªº§V¤O±À¦æ¡C·PÁ½Ѧì§@ªÌªº¦UºØºë´ï½×­z»P·s¿o«e¨¥ªº¬ã¨s¦¨ªG¡CÁÙ¦³¹ï©ó«È®a¬ã¨s¡B±Ú¸s¬ã¨s¦³µÛ¿@«p¿³½ìªºÅªªÌ¡A³£Åý¥»¥Z±o¥H¶¶§Qµo¦æª½¨ì¤µ¤é¡C
©µÄò²Ä18´Á¥H¨Óªº±MÃD³W¹º¡A¥»´Á¬°¡u©v±Ð»ö¦¡­µ¼Ö»P±Ú¸s¬ã¨s¡v±MÃD¡A¬°¶À²Ð«í±Ð±Â¡B²¬ü¬Â±Ð±Â§@¬°¥D½s©M°õ¦æ½s¿è®É¡AÁܽзí®É¬°°ê¥ß¶§©ú¥æ³q¤j¾Ç¤H¤åªÀ·|¾Ç¨t³Õ¤h«á¬ã¨s­û¡B¿D¬w°ê¥ß¤j¾Ç¤å¤Æ¡B¾ú¥v¡B»y¨¥¾Ç°|ªº¼B©µªÚ³Õ¤h§@¬°«È®y¥D½s¡A­t³dÄw²Õ¡B¼x½Z¡C¼B©µªÚ³Õ¤h´¿¥ô«nµØ¤j¾Ç¥Á±Ú­µ¼Ö¾Ç¨t­Ý¥ôÁ¿®v¡B¤¤¥¡¬ã¨s°|¥Á±Ú¾Ç©Ò»P°ê¥ß¶§©ú¥æ³q¤j¾Ç¤H¤åªÀ·|¾Ç¨t³Õ¤h«á¬ã¨s­û¡Aªø´Á­P¤O©óÂöǦò±Ð»ö¦¡¡B¥Á¶¡­µ¼Ö¡A¥ç¹ï»OÆW¥Á¶¡©v±Ð­µ¼Ö¡B©Ê§OijÃDµ¥¦³²`¤Jªº¬ã¨s¡C¦b¥»¥Zµo¦æªº¦P®É¡A¼B³Õ¤h¥ç±N¦b8¤ë1¤é°_¡A¾á¥ô¬ì§Þ³¡¤H¤~©µÅó­pµe¤§³Õ¤h«á¬ã¨s­û¡A¯S¦¹®¥³ß¦b¾Ç³Nªº¸ô¤W«ùÄò«e¶i¥H¤Î¹ï¬ÛÃö»â°ìªº°^Äm¡C
¡u¸ó»â°ì (Interdisciplinary)¡v¬Oªø¤[¥H¨Ó¤£¤Ö¤H¤åªÀ·|¾Ç¬ì¾ÇªÌ¹Á¸Õ§V¤Oªº¤è¦V¡C¥H»OÆW¬°¬ã¨sµJÂI¡A°ê¤º¥~¤HÃþ¾ÇªÌ¦Û¤W¥@¬öªì´N¤w´À±Ú¸s¬ã¨s»P«È®a¬ã¨s¶}®i¥X¬Û·í¦¨¼ôªº¤@¤ù¤Ñ¦a¡A³o¤@ÂI¤ð»ÝÂØ­z¡C»P¤HÃþ¾Ç®§®§¬ÛÃöªº©v±Ð­µ¼Ö¾Ç¬ì¡A¦b»OÆW­µ¼Ö»â°ì¡B©v±Ð»â°ì¥ç¦³¤ã¹êªº¶Ç²Î¡C¥¿¦pù°ò±Ó¡B¬x¤O¦æ¦b2013¦~¡m­õ¾Ç»P¤å¤Æ¡nªº¡u°ò·þ©v±Ð­µ¼Ö»P¤å¤Æ¡v±MÃD¤¤¡A¶}©v©ú¸qªº¤@¬q¸Ü¡G¡u­µ¼Ö°µ¬°©v±Ðªº¤@ºØ¯«¸tªí¹F¤è¦¡¡A¦b¨äµo®i¹Lµ{¤¤¡A»P¾ú¥v¡B¤å¤Æ¡BÃÀ³N¡A¥H¤Î¯«¾Ç¡B­õ¾Çµ¥­±¦V¡A§¡²ß²ß¬ÛÃö¡C¡v¦p¦¹¤è¤è­±­±ªº¥i¯à©Ê¦s¦b¡AÅý­µ¼Ö©M¸ó»â°ì¦X§@¦¨¬°­«­nªº¤ÀªR°ò¦¡C¬YºØµ{«×¤W¡A¥»¦¸±MÃD»P¥»¥Z©ó2019¦~ªº¡u«È®a­µ¼Ö¬ã¨sªº·sµø³¥¡v±MÃD¬Û©IÀ³¡A·í®É³\Äɤå±Ð±Â´¿¦b¡q¾É¨¥¡r¤¤´£¨ì¸Ó±M¿è´Á«Ý§êºt¡u©Ó¥ý±Ò«á¡A©ß¿j¤Þ¥É¡vªº¨¤¦â¡B±o¥H±q¡u­µ¼Ö§Îºc¡v»P¡uÁn­µ¹ê½î¡v¨Ó«ä¯Á±Ú¸s¤§·N¸q¡C­Y»¡2019¦~±M¥Z»EµJ©ó¡u«È®a¡v¡A¨º°µ¬°³Q¤Þ¥Xªº¡u¥É¡v¡A¥»¦¸±M¿è¤]´Á«Ý§êºtÃþ¦ü¨¤¦â¡A¨Ã¥B±NµJÂI©µ¦ù¨ì«È®a©M¥H¥~ªº±Ú¸s¤§¤W¡C³q¹L¤£¦Pªºº~¤H¸sÅé¡A¥]¬A¦ý¤£­­©ó«È®a¡A»EµJ©ó©v±Ð¬¡°Ê©M»ö¦¡¡C
¥»´Á±M¥Z¦¬¿ý4½g¾Ç³N½×¤å¡A¤À§O¥Ñ³Å©ú½«¡B¼B©µªÚ¡B·¨¨q®S¡B§õ«ä¿oµ¥¥|¦ìÀu¨qªº«C¦~¾ÇªÌ¶i¦æ¼¶¤å¡A¦U½g¤å³¹¤§¯SÂI¡B¾Ç³N¯ßµ¸»P°^Äm¡A«h¥i¥H°Ñ¨£¼B©µªÚ³Õ¤h©Ò®Ñ¼gªººëªö¡q¾É¨¥¡r¡A®¤©ó¦¹¤£¦AÂØ­z¡C¥t¥~¦¬¿ý¤@½g¾H®a¬v©Ò¼gªº®Ñµû¡C±M¥ZªºÄw²Õ¬O¤@¥óÁcº¾¥B¨¯³Òªº¥ô°È¡A±q¤@¶}©lªººc«ä¡B´M³V«È®y¥D½sµ¥¤u§@¡A¨ì¼x½Z¡BÁܽZ¡B¼f½Z¡B­×½Zªº¹Lµ{¡AÁ`¬O·|¦³¨ú±Ë¡A¤]©¹©¹·|¦³³\¦h¿ò¯]¤§¾Ñ¡C¦b¦¹¤]¹ï§ë½Z³Ì²×µLªk³q¹L¼f¬dªº§@ªÌ­P¤W·q·N¡C¥»¥ZªÃ«ùµÛ³Ì°ªªº¾Ç³N¼Ð·Ç¡A³q¹L³Ì¾A¦X¾ÇªÌ§@¬°¼f¬d¤Hªº±M·~µû½×¤W¡A´Á«Ý¯à°÷µ¹¤©³ÌÀµ¤Á¾A¦Xªº«Øij¡A´Á«Ý³Ì²×µL½t¤@°_¥[¤J¥»¦¸±M¿èªº½Ñ¦ì§@ªÌ¯à°÷«ùÄòµ¹§Ú­Ì¤ä«ù©M«ü±Ð¡A¨Ã¥BÅwªïÄ~Äò§ë½Z¥»¥Z¡C
¦Û³Ð¥Z¥H¨Ó¡A¥»¥Z©v¦®»P®Ö¤ß¬O¡G¡u¬O¥@¬É¦U¦a«È®a¬ã¨sªÌªº¥Zª«¡A¤]¬O¥@¬É¦U¦a«È®aªÀ°Ïªº¥æ¬y¥­¥x¡C¥»¥Z¼x¨D¦UºØ¬ã¨s»â°ì¡B¾Ç³NÆ[ÂIÃö©ó«È®aªÀ·|¡B¤å¤Æ¡B»y¨¥¡B¤å¾Ç¡B¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¾ú¥v¡B¤åª«¡B¶Ç¼½¡B¬Fµ¦µ¥¦U¤è­±²z½×»P¹ê°Èªº½×¤å¡A´Á«Ý³q¹L¾Ç³N¬ã¨s¤ÎªÀ°Ï¸gÅ窺¹ï¸Ü¡A¼W¯q«È®a¬ã¨sªº²`«×¡B´£ª@«È®a±Ú¸s´LÄY¡B±À°Ê²z©Êªº¡B¦h¤¸±Ú¸sªÀ·|ªº«Øºc¡C¡vÀHµÛªñ¦~¨Ó±Ú¸s¬ã¨s©M¬ÛÃöijÃDªº©Ý®i¡A¡u«È®a¡vÅkµM¤w¸g¦¨¬°±Ú¸s¬ã¨sªº­«­nÀô¸`¡A¥ç¬O§@¬°¡u¤èªk¡v¶i¦æ§ó§»Æ[°Q½×ªº¥XµoÂI¡C¦]¦¹¡A¦b2019¦~¨ì2023¦~³o¥|¦~¶¡¡A¬Û¦P®Ö¤ßªº±MÃD¡A§Ú­Ì´Á«Ý±q«È®a¨ì§ó¦h¤¸±Ú¸sªºÂà¦V¤]¦b¥»¦¸±M¸¹¤¤³QÅé²{¡C¡m¥þ²y«È®a¬ã¨s¡n´Á³\¤£¶È¶È¬O¤@¥÷«È®a¬ã¨sªÌ¥æ¬yªº¥Zª«¡A¦P®É¤]¬O¥i¥H©Ý¤Î§ó¼sªº¡u±Ú¸s¬ã¨sªÌ¡vªº¥æ¬y³õ°ì¡C¥¿¦p±Í¥Z©ó2021¦~¥Ó½Ð»OÆW¤H¤å¤ÎªÀ·|¬ì¾Ç´Á¥Zµû¤ñº[®Ö¤ß´Á¥Zªº¡u¤HÃþ¾Ç»P±Ú¸s¬ã¨s¡v¡A¨Ã¥B³Qµû¤ñ¬°²Ä¤T¯Å´Á¥Z¡C¤£¶È®i²{¤F§Ú­Ì¹ï©ó¦Û¨­ªº´Á±æ¡A¤]¬O§Æ±æ¥i¥HÅý¡u«È®a¡v¥i¥H¦³§ó¤jªº¨ü²³¸s¡C

¥»ºô¯¸µÛ§@ÅvÄÝ©ó¥þ²y«È®a¬ã¨s

2013 Global Hakka Studies © All RIGHTS RESERVED.